{"title":"Te Reo MÄori and MÄoritanga (MÄori Cu","description":null,"products":[{"product_id":"how-maui-found-the-secret-of-fire","title":"How Maui Found the Secret of Fire","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eA beloved Maori myth about Maui and Mahuika, the goddess of fire, as told by the iconic author and illustrator Peter Gossage. Maui the trickster wants to know what will happen if he puts out all the fires in his pa. When his people wake they are very angry and Maui must go to the volcano to visit Mahuika, the goddess of fire. Peter Gossage's superbly retold stories of Maui are now New Zealand classics. Read all the Maori myths by Peter Gossage!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231600726188,"sku":"9780143505648","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143505648_1.jpg?v=1778272099"},{"product_id":"counting-the-stars","title":"Counting The Stars","description":"","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231600988332,"sku":"9781775530176","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781775530176_1.jpg?v=1778272110"},{"product_id":"how-maui-slowed-the-sun","title":"How Maui Slowed the Sun","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eA beloved Maori myth about how Maui outwitted Te Ra, as told by the iconic author and illustrator Peter Gossage. Faced with too short days and long nights Maui comes up with a plan to slow the sun's passage through the sky. With the help of his brothers, Maui sets out for the home of the sun to catch it and make it move more slowly. Winner of the Storylines Gaelyn Gordon Award for a much-loved book Also available as a Maori-English text, Te Hopu a Maui i a te Ra\/How Maui Slowed the Sun Read all the Maori myths by Peter Gossage!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231609016492,"sku":"9780143505181","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143505181_1.jpg?v=1778272341"},{"product_id":"the-legend-of-the-seven-whales-te-pakiwaitara-a-a-nga-a-ta-a-hora-tokowhitu","title":"The Legend of the Seven Whales \/ Te Pakiwaitara Ã…Â NgÃ„Â TÃ„Âhora Tokowhitu","description":"","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231609180332,"sku":"9781869430214","price":22.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781869430214_1.jpg?v=1778272346"},{"product_id":"tangaroas-fingernails","title":"Tangaroa's Fingernails","description":"","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231609442476,"sku":"9780994147189","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}]},{"product_id":"rona-and-the-moon","title":"Rona and the Moon","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eA beloved Maori legend about what happened when Rona dared to curse Te Marama, as told by the iconic author and illustrator Peter Gossage. Gossage's classic retelling of the Maori myth of Rona and the Moon. Rona is charged with the important task of making food ready for her family when they return from a fishing trip. As night falls, she uses the moon to light her way. But when the moon slides behind a cloud she becomes angry and a curse sprays from her mouth. The moon does not take her curse lightly . . . Read all the Maori myths by Peter Gossage!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231609901228,"sku":"9780143505679","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143505679_1.jpg?v=1778272356"},{"product_id":"how-maui-found-his-father-and-the-magic-jawbone","title":"How Maui Found His Father and the Magic Jawbone","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eA beloved Maori myth about how Maui met his father, as told by the iconic author and illustrator Peter Gossage. Maui wants to know two things- who is his father and where does his mother go during the day? One day he follows her and finds himself in the underworld. Read all the Maori myths by Peter Gossage!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231610228908,"sku":"9780143505198","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143505198_1.jpg?v=1778272571"},{"product_id":"giant-of-lake-wakatipu","title":"Giant of Lake Wakatipu","description":"","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231624614060,"sku":"9780143772088","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143772088_1.jpg?v=1778272579"},{"product_id":"whats-in-a-name-he-aha-to-te-ingoa","title":"What's in a Name?: He Aha To Te Ingoa?","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eIt's the end of school year and Priyanka's teachers give her the job of reading out the names of the students who are graduating. But wait, how should she pronounce Arihia, Xinze, Sean or Tausa'Afia? And why does it matter to do so correctly? In this stunning picture book, we follow Priyanka's journey to understanding how a name carries a person's mana or prestige, and how (with a little help from her brother Rahul) she can say them with respect.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231626285228,"sku":"9781990042638","price":23.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}]},{"product_id":"my-first-words-about-tikanga-maori","title":"My First Words About Tikanga Maori","description":"","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231627432108,"sku":"9781776957064","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781776957064_1.jpg?v=1778272589"},{"product_id":"taming-the-sun-four-maori-myths","title":"Taming The Sun","description":"","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231667245228,"sku":"9781869790349","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781869790349_1.jpg?v=1778272812"},{"product_id":"traditional-maori-legends","title":"Traditional Maori Legends","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eNga Tai Korero means 'the currents of speech', a reference to the Maori tradition of oral storytelling. In this colourful book, Warren Pohatu retells in simple form fourteen Maori stories and myths that have been passed down over centuries - including old favourites like 'Maui and the Fish', 'Paikea and the Whale', 'Tutanekai and Hinemoa', 'Ngatoroirangi', 'Rona and the Moon', and 'Maui and the Sun'. All the stories are accompanied by Pohatu's vivid double-page illustrations.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231667474604,"sku":"9780143503330","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143503330_1.jpg?v=1778272819"},{"product_id":"nga-mea-kei-ro-moana-e-whakapa-mai-ana-things-in-the-sea-are-touching-me-ma-ori-edition","title":"Nga Mea Kei ro Moana e Whakapa Mai Ana (Things in the Sea are Touching Me Maori Edition)","description":"","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231675142316,"sku":"9781775435785","price":22.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781775435785_1.jpg?v=1778273159"},{"product_id":"kia-heke-te-po-nga-kirehe-ngahere-o-aotearoa-after-dark-maori-edition","title":"Kia Heke te Po: Nga kirehe ngahere o Aotearoa (After Dark Maori Edition)","description":"","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231683465388,"sku":"9781869437404","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}]},{"product_id":"reo-pepi-bilingual-colouring-book","title":"Reo Pepi Bilingual Colouring Book","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eFeaturing native birds, sea creatures, insects and plants, this is a must-have for every Kiwi child. It also teaches te reo and introduces key learning concepts such as opposites and feelings. From the authors of the much acclaimed Reo Pepi series of board books for young tamariki. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231683563692,"sku":"9781991006615","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781991006615_1.jpg?v=1778273692"},{"product_id":"aroha-te-whai-ora-arohas-way-te-reo-ma-ori-edition","title":"Aroha Te Whai Ora (Aroha's Way Te Reo Maori Edition)","description":"","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231688708268,"sku":"9780473527457","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}]},{"product_id":"te-wehenga","title":"Te Wehenga","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eWinner of the Margaret Mahy Book of the Year and Elsie Locke Non-Fiction Awards Winner Best Children's Book, PANZ Book Design Awards 2023 Te Wehenga is the separation of Ranginui, sky-father, and Papatuanuku, earth-mother. Award-winning illustrator Mat Tait has written and illustrated this stunning retelling of the Maori creation story for a new generation. Te reo Maori and English are woven together in a seamless bilingual approach to the text, with the visceral illustrations powerfully underlining the mana of the story. Ko te Wehenga te korero mo Ranginui te matua raua ko Papatuanuku te whaea. Ko Mat Tait tetahi ringatoi kua whakawhiwhia ki nga tohu, a, nana nga kupu, nana tonu nga whakaahua o te pukapuka ataahua nei mo te orokotimatanga o te ao, hei panui ma te reanga hou. Kua whiriwhiria te reo Maori me te reo Pakeha, e mama ai te whai haere i nga kupu, a, ka whakatinanahia te mana o te korero e nga whakaahua e kaha hapai ana i nga kupu. 'Tait's writing is poetic and full of wairua. He threads heart and feeling through the fabric of the book. These illustrations are like nothing I've seen before. They are simply stunning - moody, dark and dripping with meaning Te Wehenga is a masterpiece that is so much more than 'just a book'. It belongs on every bookshelf.' - Rebekah Fraser, NZ Book Lovers 'In Te Wehenga, the art and the words are all Mat's, and the end result is an absolute treasure.' - Briar Lawry, The Sapling 'Te Wehenga The Separation of Ranginui and Papatuanuku is a bold and beautiful thing. It is all so very ... finely furious, so vigorously shown, it seems as sure a celebration of the body and also therefore of humanity itself. It is a triumph, a taonga, a treasure.'- S J Mannion, takahe magazine 'This is a book you must read and share and celebrate. The artwork is stunning, the interplay of languages is necessary, the gift of this book in the world immeasurable.' Paula Green, Poetry Box\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231689167020,"sku":"9781988547664","price":37.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781988547664_1_76d63ba5-ea27-481a-b7de-f046171c3fab.jpg?v=1778882754"},{"product_id":"hinemoa-te-toa-maori-edition","title":"Hinemoa Te Toa (Maori edition)","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003ePaperback. Hinemoa is really brave. Even dentists don't scare her. When her brother says there is a ghost in his room, it is Hinemoa who stands and tells the ghost to 'bring it on'. But when it comes time for Hinemoa to swim she is too impatient and jumps in the deep end. A quick trip to the bottom and Hinemoa comes out of the pool a little scared of the water. So Nana has to show her how to conquer her fears and learn to swim. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231689199788,"sku":"9781869439002","price":22.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781869439002_1.jpg?v=1778274607"},{"product_id":"kei-reira-nga-weriweri-where-the-wild-things-are-te-reo-maori-edition","title":"Kei Reira Nga Weriweri (Where the Wild Things Are - Te reo Maori edition)","description":"","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231697621164,"sku":"9781775501114","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}]},{"product_id":"tama-and-the-taniwha","title":"Tama and the Taniwha","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003ePaperback. Is there a mysterious taniwha in the lake? Does it have shiny, slimy scales and a purple, pointy tongue? Tama wants to dive into the water, but his sisters are teasing him. Grandma is not afraid. In she dives with a shimmery splash! Will Tama have the courage to dive in too? Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46231697653932,"sku":"9781775437932","price":22.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781775437932_1_828e3ecd-28ed-4ea3-bb46-5eddb42dc277.jpg?v=1778882760"},{"product_id":"dear-moko-ma-a-ori-wisdom-for-our-young-ones","title":"Dear Moko: MÃ„Âori Wisdom for our Young Ones","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eMaori child and adolescent psychiatrist Dr Hinemoa Elder has shaped her beloved book Aroha into this special collection of whakatauki and whakatauaki for mokopuna of all ages. Bestselling author of Aroha and respected Maori psychiatrist Dr Hinemoa Elder has written a special collection of whakatauki for tamariki mokopuna. Puanga kai rau. Puanga, the star signalling a time of the year with plenty of food. New beginnings. Dear Moko is written for all mokopuna, grandchildren, descendents. It is their very own book with stories from whakatauki and whakatauaki, our Maori proverbs. A treasure-book revealing new secrets every time you read it. Some stories will make you smile and laugh out loud. Others invite you to think about difficulties you are facing in a different way. These are timeless words to live by, life lessons to inspire, for generations to come. Manaakitanga (love for each other), kaitiakitanga (respect for our planet), whanaungatanga (community and connectivity) and tino rangatiratanga (self-determination) bring to life our time-honoured values. Dear Moko is destined to be embraced by every whanau. With illustrations by Miriama Grace-Smith. A New Zealand Listener Top Children's Book of 2024 Awarded a Storylines Notable Non-fiction Book, 2024\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46240721797292,"sku":"9781776953417","price":30.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781776953417_1.jpg?v=1778551652"},{"product_id":"te-marae-a-guide-to-customs-and-protocol","title":"Te Marae: A Guide to Customs and Protocol","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eA guide - complete with glossary - to customs, protocol and etiquette for visitors to New Zealand marae. A guide - complete with glossary - to customs, protocol and etiquette for visitors to New Zealand marae. Hiwi and Pat Tauroa outline the sequence of events that begins when visitors arrive at the gates of a marae and ends with their departure. Appropriate behaviour is described at each stage; the spiritual background is explained; and a selection of waiata (songs), karakia (prayers) and mihi (greetings) are provided for the visitor who wishes to make correct responses. There is also a moving personal account of the marae that have played an important role in Hiwi Tauroa's life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257478074540,"sku":"9780143202424","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143202424_1.jpg?v=1778903239"},{"product_id":"pronounce-maori-with-confidence-an-easy-guide-with-cd-rom","title":"Pronounce Maori With Confidence: An Easy Guide With CD-Rom","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eThis book and CD set gives the basics of how to pronounce Maori correctly, while teaching a little of the language used in everyday life. No prior knowledge of Maori is required to use this book. All you need is to take on board a few simple rules and then apply them. The CD-ROM - playable on audio and viewable on computer - supports the book at every step and presents the correct pronunciation as a model for your own practice. Pronounce Maori with Confidence explains- the Maori alphabet, pronunciation of each letter, syllables, stress, commonly mispronounced words, pronunciation for frequently used words, including the names of people, places and tribes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257505796268,"sku":"9780143202387","price":30.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143202387_1.jpg?v=1778903314"},{"product_id":"te-pamu-o-koro-meketanara-old-macdonalds-farm-maori","title":"Te Pamu o Koro Meketanara\/ Old MacDonald's Farm (Maori)","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003e\"I a Koro Meketanara tetahi pamu - TI-HAI-TI-HAI-HAU . . .\" E mohio whanuitia ana tenei waiata. Engari, inaianei to Koro Meketanara he pamu ataahua kei Aotearoa tonu - a, kei taua pamu etahi kararehe whakaharahara - kei te aha ano ratou inaianei?He parekareka tenei pukapuka pikitia ma te kohungahunga na Donovan Bixley, koia nei tetahi o nga kaita pikitia e tino kaingakautia ana ki Aotearoa nei, ko etahi o ana pukapuka atu, ko NGA WIRA O TE PAHI [THE WHEELS ON THE BUS] me te LOOKY BOOK, he mea tino hokohoko atu i Aotearoa nei.With the same vibrant illustrations as the original book, the te reo Maori translation retains the cheeky humour and energy of the classic English-language edition.Translated by Ross Calman.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257530667180,"sku":"9781869713584","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781869713584_1.jpg?v=1778903370"},{"product_id":"te-ki-taurangi-a-puanga-he-purakau-matariki","title":"Te Ki Taurangi a Puanga: He purakau Matariki","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eThere is a bright new star in the winter sky-Puanga, cousin to the Matariki sisters. Each year, she appears to the people of Aotearoa, a special sign for those unable to see Matariki, that winter and the Maori new year are coming. A new addition to Scholastic's popular Matariki range, this time introducing readers to the Puanga star, which is celebrated for Maori New Year and the coming of winter in place of Matariki along parts of the West Coast of New Zealand.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257570283692,"sku":"9781775435822","price":22.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781775435822_1.jpg?v=1778903452"},{"product_id":"te-rataka-a-tama-hungoingoi-diary-of-a-wimpy-kid-te-reo-maori-edition","title":"TE RATAKA a Tama Hungoingoi: Diary of A Wimpy Kid te reo Maori edition","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eJeff Kinney's Wimpy Kid is now a Tama Hungoingoi in this brilliant te reo Maori translation He uaua ra te noho a te tamariki. Ko Greg Heffley tetahi e mohio pai ana ki tenei. Being a kid can really stink. And no one knows this better than Greg Heffley. In this brilliant translation of Jeff Kinney's bestselling Diary of a Wimpy Kid by Heni Jacob, twelve year old hero Greg Heffley is the Tama Hungoingoi (Wimpy Kid) of the title. He tells us all about his life in the original language of Aotearoa New Zealand, te reo Maori. A great book in any language, Te Rataka a Tama Hungoingoi is packed with laughter, gags, disasters, daydreams and plenty to keep young readers hooked until the very end.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257622974636,"sku":"9780143774266","price":18.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143774266_1.jpg?v=1778903505"},{"product_id":"teach-your-dog-maori","title":"Teach Your Dog Maori","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eTeach Your Dog Maori, Anne Cakebread.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257628872876,"sku":"9781912631247","price":18.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781912631247_1.jpg?v=1778903516"},{"product_id":"te-kaieke-tohora-the-whale-rider-te-reo-edition","title":"Te Kaieke Tohora : The Whale Rider Te Reo Edition","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eThe te reo Maori translation of the international bestseller The Whale Rider. Whakamiharo ana tera te tirohanga atu ki a ia, ki te kaieke tohora. I rere atu te wai i a ia, ka hamama tona waha kia taea ai te hau makariri te kupa iho. Ko ana karu e kohara ana i te ahurei. Korekoreko katoa ana te tinana i te rehu taimana. I runga i taua taniwha ano nei he tekoteko paku kua whakairotia, e tino haura ana, e koratarata ana, e tu torotika ana. Ano nei na tona tino kaha, e to ake ana ia i te tohora ki te rangi . . . Ko Kahutia-te-rangi te kaieke tohora, te tipuna o nga iwi o Te Tai Rawhiti. I haere mai ia i Hawaiki, te kainga o nga Tawhito, ki te tai rawhiti o Aotearoa. No muri mai ko Kahu, te matamua o nga mokopuna tuarua a te whanau. I arohaina ia e ona whanaunga katoa engari ko tera i tino pirangi ia kia aroha atu, kaore i aroha atu - ara, ko tona tipuna tane tuarua. Kua rongo au i a Kui Putiputi e tiwe ana i te hau, 'E Kahu!' I te toia iho au e oku putu. Me tu rawa au ka wetewete. I moumou noa iho te wa ki tenei mahi engari he pai ake tera i te toromi. Riro atu ana nga putu i nga au pioi. Ka titiro ake au. I te kimi au i hea ke ra a Kahu. I hikitia ake au e nga ngaru ka tuku iho ano. Ka tiwaha atu au, 'E Kahu, kaua.' Kua tae ke atu ia ki te tohora, a, e pupuri ana i te kauwae. Mama noa iho te huri mai i te ao purakau ki te ao tuturu, mai i te whakatangi ki te whakakata. Ko tenei pukapuka ko Te Kaieke Tohora ka whakamanaru i te kaipanui ahakoa pehea te pakeke.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257702142124,"sku":"9780143774167","price":26.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143774167_1.jpg?v=1778903574"},{"product_id":"te-paraikete-tauawhi-the-hug-blanket-maori-ed","title":"Te Paraikete Tauawhi (The Hug Blanket Maori ed)","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eNana made hug blankets for all her family. Each one was special. We love our Nana. A joyful story of whanau, love and loss, but above all else, love. Book Features. A book to help children understand grief.; Ngaere Roberts' sensitive retelling in te reo of Chris Gurney’s The Hug Blanket shows children it’s okay to feel sad, and that we can find comfort in simple things. ; Evocatively illustrated by awardwinning illustrator Lael Chisholm, with vibrant colours and flowing lines. ; For fans of Rasmas by Elizabeth Pulford and Jenny Cooper, and Old Hu-Hu by Kyle Mewburn and Rachel Driscoll.; .\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257706631340,"sku":"9781775436973","price":22.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781775436973_1.jpg?v=1778903580"},{"product_id":"te-kuia-me-te-pungawerewere-the-kuia-and-the-spider","title":"Te Kuia me te Pungawerewere\/The Kuia and the Spider","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eWho's the best at weaving, the kuia or the spider? They decide to ask their grandchildren...Patricia Grace and Robyn Kahukiwa's 1981 classic story The Kuia and the Spider returns in a dual reo Maori and English text, with Hirini Melbourne's original translation. A bilingual Maori and English edition of Patricia Grace and Robyn Kahukiwa's award-winning picture book. Tera tetahi kuia ko tana mahi he raranga whariki, raranga kete hoki. I te koko o tona kihini e noho ana he pungawerewere ko tana mahi he hanga whare tukutuku. Mai i te putanga i te 1981, kua noho Te Kuia me te Pungawerewere a Patricia Grace raua ko Robyn Kahukiwa hei tino paki turoa no Aotearoa. Once there was a kuia who made mats and baskets In the corner of her kitchen lived a spider who made webs. Since its publication in 1981, Patricia Grace and Robyn Kahukiwa's award-winning story about two old friends bickering over whose weaving is best has become a New Zealand classic. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257756668076,"sku":"9780143775867","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143775867_1.jpg?v=1778903623"},{"product_id":"te-tuna-watakirihi-me-nga-tamariki-o-te-tiriti-o-toa-watercress-tuna-and-the-children-of-champion-street","title":"Te Tuna Watakirihi Me Nga Tamariki O Te Tiriti O Toa\/Watercress Tuna and the Children of Champion Street","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003ePatricia Grace and Robyn Kahukiwa's classic 1984 picture book of Watercress Tuna and the Children of Champion Street returns in a bilingual Maori-English setting. A bilingual Maori-English edition of Patricia Grace and Robin Kahukiwa's classic story of an eel who brings children together to celebrate their diverse cultures, translated into te reo by Hirini Melbourne. He aha nga koha whakahirahira a te tuna korokoro huna kura ma nga tamariki o te Tiriti o Toa? Kei roto i nga watakirihi o te mianga o Te Awa Iti e noho ana he tena korokoro huna kura. I tetahi rangi ka koromiko a Tuna i tona whiore ka kowhiti mai waho i te mianga o Te Awa Iti . . . What special gifts does the magical Tuna bring the children of Cannon's Creek? Since its publication in 1984, Patricia Grace and Robyn Kahukiwa's story about a magical eel that presents cultural treasures to a group of Maori, Pasifika and Pakeha children, who then use their gifts to enrich their neighbourhood, is a firm favourite. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257761616044,"sku":"9780143775874","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143775874_1.jpg?v=1778903631"},{"product_id":"te-hipo-huna-thats-not-a-hippopotamus-ma-a-ori","title":"Te Hipo Huna \/ That's Not a Hippopotamus (MÃ„Âori)","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eA te reo Maori edition of this deft and delightful tale, packed with word play and madcap energy A class trip to the zoo descends into a chaotic hunt for the missing hippopotamus. Teacher, zookeeper and all the children join the search. The noise and drama reach a pitch, and no one thinks to listen to quiet Kauri, who really might know where the hippo is hiding. Me uaua ne, e Whae, te hipohipo ngaro ai! Mei kore matou ko aku hoa, nga aruaru hipo toa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257768300716,"sku":"9781776573103","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781776573103_1.jpg?v=1778903639"},{"product_id":"the-astromancer-the-rising-of-matariki-te-ka-a-aoea-zka-a-aoea-zrangi-te-aranga-o-matariki-english-edition","title":"The Astromancer: The Rising of Matariki (Te KÃÂ¾ÃŒâ€žkÃÂ¾ÃŒâ€žrangi: Te Aranga o Matariki English Edition)","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eWelcome to the realm of the Astromancer - lore-master of the stars... An award-winning adventure story in chapters with stunning illustrations, bringing the Matariki legends to life as they've never been experienced before! Join the Astromancer on her quest to find apprentices with the necessary gifts to ensure a good relationship with the Matariki gods. Her youngest apprentice, Aria, has a talent for breaking the rules that endangers her whole tribe, but she also has the potential to save it... 'An epic fantasy quest' - Magpies 'Chock full of danger, heroes, old wisdom and new blood' - NZ Herald The Astromancer is looking for four new apprentices to learn about Matariki and the Maramataka calendar. She chooses three boys and an orphan girl, Aria, who will come only if she can bring her smelly dog. Aria is bored by the lessons and doesn't want to be told what to do. But these are dangerous times, and Ruatapu the Ravenous is about to threaten the safety of the whole tribe. Will Aria step up to save them? This is the exciting first instalment in a trilogy of thrilling, large-scale illustrated chapter stories exploring legends of Aotearoa and Polynesia. Read them all! #2 Aria and the Kumara God #3 Aria and the Monster Island Also available in te reo Maori as Te Kokorangi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257816862892,"sku":"9780143776154","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143776154_1.jpg?v=1778903693"},{"product_id":"te-kokorangi-te-ka-a-aoea-zka-a-aoea-zrangi-te-aranga-o-matariki-the-astromancer-the-rising-of-matariki-te-reo-ma-a-ori-edition","title":"Te Kokorangi ( Te KÃÂ¾ÃŒâ€žkÃÂ¾ÃŒâ€žrangi ): Te Aranga o Matariki (The Astromancer: The Rising of Matariki - Te Reo MÃ„Âori Edition)","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eWiti Ihimaera's lively Matariki story - The Astromancer - translated into te reo Maori by Heni Jacob. E kimi ana a Te Kokorangi i etahi pia hou tokowha hei ako i nga korero o Matariki me te maramataka. Kowhiria ana etahi tama tokotoru, me tetahi kotiro, he pani, ko Aria te ingoa. Tohe ana a Aria kia haere ano ko tana kuri haunga i tona taha. Ka ahua hoha a Aria i nga akoranga, kaore hoki ia e pai kia tohutohungia ia. Engari kua noho morearea te iwi. Taihoa pea ratou ka tino raru i a Ruatapu Te Pukurua. Ae ranei ma Aria ano te iwi e whakaora?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257819222188,"sku":"9780143778271","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143778271_1.jpg?v=1778903700"},{"product_id":"taonga-puoro-singing-treasures-the-musical-instruments-of-the-maori","title":"Taonga Puoro - Singing Treasures: The Musical Instruments of the Maori","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eThis wonderful 132 page full colour book would make a very special gift for all ages. Written by Brian Flintoff - NZ's leading bone carver and Maori instrument maker, 'Taonga' (which translates as \"treasure\") covers a broad range of traditional Maori instruments. Includes instructions on how to make your own instruments plus a 19 track CD Sampler that showcase the instruments in the book and featuring top traditional Maori instrument musicians; Hirini Melbourne, Richard Nunns and Aroha Yates-Smith. 1. The Night Shift (From Pukaha; Songs From The Forest) 2. E Taku Kuru Pounamu (From Te Hekenga A Rangi) - Aroha Yates-Smith, Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 3. Te Aho Ku (From Te Hekenga A Rangi) - Aroha Yates-Smith, Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 4. Te Auraki A Tane (From Te Hekenga A Rangi) - Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 5. Hinemokemoke (From Te Hekenga A Rangi) - Aroha Yates-Smith, Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 6. The Awakening (From Pukaha; Songs From The Forest) 7. Hau (From Te Ku Te Whe) - Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 8. Koau (From Te Ku Te Whe) - Richard Nunns 9. Porotiti (From Te Ku Te Whe) - Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 10. Purerehua (From Te Ku Te Whe) - Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 11. Tangi Mokemoke A Raureka (From Te Ku Te Whe) - Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 12. Choir Cicada (From Karanga Voices Vol.4) 13. Toroa (From Toiapiapi) - Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 14. Taku Potorino (From Toiapiapi) - Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 15. Te Hau; Te Wai (From Toiapiapi) - Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 16. Te Nguru (From Toiapiapi) - Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 17. The Awakening (From Pukaha; Songs From The Forest) - John Stirling 18. Nga Taonga Puoro Tawhito A Te Maori (From Te Wharekura) - Hirini Melbourne \u0026amp; Richard Nunns 19. Seabirds; Diving Petrel And Shearwater (From Karanga Voices Vol.4).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257914609836,"sku":"9781877333149","price":40.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781877333149_1.jpg?v=1778903932"},{"product_id":"te-kai-a-te-rangatira-leadership-from-the-maori-world","title":"Te Kai a te Rangatira - Leadership from the Maori World","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eTe Kai a Te Rangatira: Leadership from the Mori World.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257921687724,"sku":"9781988587738","price":80.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781988587738_1.jpg?v=1778903945"},{"product_id":"te-whaea-o-te-motu-whina-cooper-me-te-ha-a-koi-roa-ma-a-te-manatika","title":"Te Whaea o Te Motu - Whina Cooper me Te HÃ„Â«koi Roa mÃ…Â Te Manatika","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eMeet Dame Whina Cooper, the kuia who championed Maori rights, women's rights and led a famous hikoi for positive change - te reo Maori edition of Mother of the Nation, translated by Stacey Morrison. A Maori-language, illustrated true story for children about Dame Whina Cooper, one of Aotearoa New Zealand's most exceptional leaders- a courageous and outspoken wahine toa whose legacy lives on today. A Storylines Notable Te Reo Maori Book 2025 TERA TE PO, KA MOEMOEA A WHINA KEI RUNGA POTI IA, E HAUKUME ANA I TETAHI TAMAITI I TE MOANA. KO TANA WHAKAMARAMA I TERA, KO TE POTI TANA HAERENGA I TE AO, KO TAUA TAMAITI TE ANAMATA O NGA TAMARIKI KATOA . . . Ka tamaiti tonu ana a Whina, i marama ke tana matua he kaitataki tuturu a Whina. I a ia e 18 tau ana, ka whakarite i tana porotehi tuatahi, hei tiaki i te whenua o te iwi. I a ia e 56 tau ana, ka awhina ki te whakatu i Te Ropu Wahine Maori Toko i te Ora. Nawai ra, i a ia e 79 tau ana, he inati tana hikoi i te 1000 kiromita ki te Paremata, hei tuku i te korero- Kia kaua e riro ko te Kotahi Eka Ano o te Whenua Maori. Ko tenei te korero pono mo tetahi tino wahine toa - ko tetahi o nga tino kaiarahi o Aotearoa, nana te takimano o nga Maori me nga Pakeha i whakakotahi ki te whakatika i nga he, nona hoki te mana me te manawanui e whakaoho tonu nei i a tatou i enei ra. Also available in English as Mother of the Nation- Whina Cooper and the Long Walk for Justice.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257973395628,"sku":"9781776957194","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781776957194_1.jpg?v=1778904033"},{"product_id":"taniwha","title":"Taniwha","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eThe amazing Gavin Bishop brings us a monster-sized book about the mythical monsters of Aotearoa! Award-winning weaver of stories Gavin Bishop retells a variety of tales about the taniwha of Aotearoa, from the guardians who accompanied waka voyages to present-day inhabitants of the whenua and moana. Storylines Notable Non-fiction Book 2025 Taniwha are all around us. They are good at hiding or changing their shape. They can be very tricky. If you want to meet one, you have to know what to look for and where to look. Describing how the landscape was shaped, and exploring relations between Maori and the sometimes friendly, but more often terrifying, supernatural creatures, these traditional stories are taken to a new level of spooky visual splendour.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46257977229484,"sku":"9781776957446","price":40.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781776957446_1.jpg?v=1778904039"},{"product_id":"maori-carving-the-art-of-recording-maori-history","title":"Maori Carving - The Art of Recording Maori History","description":"","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46263108403372,"sku":"9781775501916","price":20.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9781775501916_1.jpg?v=1779080222"},{"product_id":"maori-weapons-in-pre-european-new-zealand","title":"Maori Weapons in Pre-European New Zealand","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eMaori Weapons.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46263108862124,"sku":"9780947506155","price":38.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780947506155_1.jpg?v=1779080286"},{"product_id":"maori-made-easy-workbook-6-kete-6","title":"Maori Made Easy Workbook 6\/Kete 6","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eThe accessible guide to learning the Maori language, no matter your knowledge level. The accessible guide to learning the Maori language, no matter your knowledge level. Fun, user-friendly and relevant to modern readers, Scotty Morrison's Maori Made Easy workbook series is the ultimate resource for anyone wanting to learn the basics of the Maori language. While dictionaries list words and their definitions, and other language guides offer common phrases, Maori Made Easy connects the dots, allowing the reader to take control of their learning in an empowering way. By committing just 30 minutes a day, learners will adopt the language easily and as best suits their busy lives. Written by popular TV personality and te reo Maori advocate Scotty Morrison, this series of workbooks proves that learning the language can be fun, effective - and easy! www.MaoriMadeEasy.co.nz In this workbook- - Answering future tense 'why' questions - Other ways to use 'ia' - When to use 'i' and 'ki' - When to use 'ke' - When to use 'ki te' and 'kia'\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46263108894892,"sku":"9780143774532","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143774532_1.jpg?v=1779080294"},{"product_id":"maori-made-easy-workbook-5-kete-5","title":"Maori Made Easy Workbook 5\/Kete 5","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eThe accessible guide to learning the Maori language, no matter your knowledge level. The accessible guide to learning the Maori language, no matter your knowledge level. Fun, user-friendly and relevant to modern readers, Scotty Morrison's Maori Made Easy workbook series is the ultimate resource for anyone wanting to learn the basics of the Maori language. While dictionaries list words and their definitions, and other language guides offer common phrases, Maori Made Easy connects the dots, allowing the reader to take control of their learning in an empowering way. By committing just 30 minutes a day, learners will adopt the language easily and as best suits their busy lives. Written by popular TV personality and te reo Maori advocate Scotty Morrison, this series of workbooks proves that learning the language can be fun, effective - and easy! www.MaoriMadeEasy.co.nz In this workbook- - More on statives - More on passives - Using 'ai' - More on using 'hoki' and 'rawa' - Answering 'why' questions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46263108927660,"sku":"9780143774525","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143774525_1.jpg?v=1779080301"},{"product_id":"maori-made-easy-workbook-4-kete-4","title":"Maori Made Easy Workbook 4\/Kete 4","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eThe accessible guide to learning the Maori language, no matter your knowledge level. The accessible guide to learning the Maori language, no matter your knowledge level. Fun, user-friendly and relevant to modern readers, Scotty Morrison's Maori Made Easy workbook series is the ultimate resource for anyone wanting to learn the basics of the Maori language. While dictionaries list words and their definitions, and other language guides offer common phrases, Maori Made Easy connects the dots, allowing the reader to take control of their learning in an empowering way. By committing just 30 minutes a day, learners will adopt the language easily and as best suits their busy lives. Written by popular TV personality and te reo Maori advocate Scotty Morrison, this series of workbooks proves that learning the language can be fun, effective - and easy! www.MaoriMadeEasy.co.nz In this workbook- - Passive structures - Giving orders - Stative verbs - Revision\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46263109058732,"sku":"9780143771975","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143771975_1.jpg?v=1779080316"},{"product_id":"maori-made-easy-workbook-2-kete-2","title":"Maori Made Easy Workbook 2\/Kete 2","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eThe accessible guide to learning the Maori language, no matter your knowledge level. The accessible guide to learning the Maori language, no matter your knowledge level. Fun, user-friendly and relevant to modern readers, Scotty Morrison's Maori Made Easy workbook series is the ultimate resource for anyone wanting to learn the basics of the Maori language. While dictionaries list words and their definitions, and other language guides offer common phrases, Maori Made Easy connects the dots, allowing the reader to take control of their learning in an empowering way. By committing just 30 minutes a day, learners will adopt the language easily and as best suits their busy lives. Written by popular TV personality and te reo Maori advocate Scotty Morrison, this series of workbooks proves that learning the language can be fun, effective - and easy! www.MaoriMadeEasy.co.nz In this workbook- - Possessive prepositions - A and O categories - Whanau and introductions - Tense markers - Locatives\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46263109124268,"sku":"9780143771722","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143771722_1.jpg?v=1779080324"},{"product_id":"maui-me-te-ahi-a-mahuika-3-purakau-o-aotearoa","title":"Maui me te Ahi a Mahuika (#3 Purakau o Aotearoa)","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003eDonovan Bixley re-tells the story of how Maui captured the secret of fire. The traditional tale but with Donovan's unique twist and trademark humour. The pictures are bright and bring their own level of humour to the book. Darryn Joseph and Keri Opai ensure that the story is accurate and culturally appropriate and translate the story for the Te Reo edition.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46263110140076,"sku":"9781988516943","price":25.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}]},{"product_id":"matariki","title":"Matariki","description":"\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\t\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e.cs97DFFCB{12pt;font-weight:normal;color:#000000;font-style:normal;Times New Roman;} .cs3270F94{margin:0pt 0pt 0pt 0pt;text-align:left;text-indent:0pt}\u003c\/style\u003e\r\n\t\r\n\t\u003cp class=\"cs3270F94\"\u003e\u003cspan class=\"cs97DFFCB\"\u003e'Tonight we have to go to bed really early,' said Mum. 'Tomorrow morning we are going to have a surprise.' But what event would be so special to get you up in the middle of a cold New Zealand winter? Matariki is rising and the New Year is on its way.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Books for Kids","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46263110336684,"sku":"9780143503866","price":21.0,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0753\/8422\/5964\/files\/9780143503866_1.jpg?v=1779080724"}],"url":"https:\/\/booksforkids.co.nz\/collections\/te-reo-mori-and-moritanga-mori-cu.oembed","provider":"Books for Kids","version":"1.0","type":"link"}